Čtvrtá kronika má potíže a Bílá Gauna je víc než obrovská. Je čas rezignovat a nechat se požrat?
Nihei, Nihei! Ta dvoustrana 22-23 je odrovnávací. Chci, aby přijel Nihei ke mně domů a vymaloval mi celej pokoj jeho artem. V čem tkví to celé kouzlo? Já vám povím, že ve všem. A s tím pochopením bych to možná neměl tak přehánět, chce to možná větší čas, ale hlavní zápletka by měla být jasná. Jak tohle mám zatraceně hodnotit? Gouna, Gauna – asi v tom máte bordel, já taky, ale myslím, že my jsme se v tom překladu nesekli. Nu, co už, stejně je to nepochopitelné a tady jde hlavně o Niheie!
Hodnocení: 9/10
Zdroj: http://mangacesky.wz.cz/
Wikipedia
Žánr: nihei (horor, detektivka, psychologický thriller)
Scénář: Tsutomu Nihei
Kresba: Tsutomu Nihei
Překlad: ŁORDH3ŁŁ + MeGaBiTe
Typ série: volumes
Počet stran: 32
Nobuyu udělá velkou průtrž mračen v mozku Shinichiho, ale nedávají tyhle holky kontakt na sebe každému? Bez mobilu to půjde těžko a to ještě Fukuda neví, že svět je hrozně malý.
Ayuta se nám mění na Bílou Gaunu a my se konečně poznáme zblízka se čtvrtou kronikářskou skupinou a to nejen my, ale i Sakijima.
Povzbuzující Fukudův sen naruší tvrdé probuzení od Hida. Pořád je tu ale Shinjuku a naskytnutá parádní možnost, Fukuda se seznámí s dalšími novými lidmi a hlavně s Mao (není to Ce-tung a je to pořádná kočka), která ho zasvětí do dalších tajů tohoto města. Vítejte v nočním klubu!
Jun a Aya se dohodly na výletu za památkami. Keitovi je už jasné, že to je všechno podlý plán a navíc do toho je zapletená i Kurimiya, musí jít taky. Razíme do Asakusa temple!
Aya a Keita zažívají divoké soužití a Aya si uvědomuje, jak moc Keitu miluje. To Kurimiya a Jun se připravují na večírek.
Jun se ujímá vedení a chce dostat Keitu pod Kurimiyanin čepec. Jenže to neví, že je tu Aya.
Aya je šťastná, že má svého partnera zase u sebe a udělala mu speciální koktejlek. To Kurimiya má jednání s Keitovou sestřenicí, kterou jsme mohli zahlédnout již minule.
Konec jako gigolo je blízko a poslední, co Fukudovi zbývá je Juliet, která je první a zároveň poslední zákaznice. Rozveselování se vyvíjí celkem dobře a co teprve, když Juliet vyrukuje se svou bolestivou story.
Fukuda se dostal do společnosti, kterou si ani nedokázal představit. Stává se z něj gigolo! Hido ho zasvětí do tajů tohoto světa a Fukuda si dokonce vyslouží i přezdívku. Začátky v této branži se vůbec nevyvíjejí dobře a Fukuda si myslí, že na to nemá.


